Misliæeš o meni kao Izabelinom mužu... i biæe ti drago zbog moje sreæe... kao što je i meni bilo zbog tvoje.
Ale jako o manželovi Isabelly... a budeš se radovat z mého štěstí... jako já z tvého.
Tata je rekao da je to Meksièki zaliv a ne okean, ali je meni bilo svejedno.
Otec mi řekl, že je to Golfský záliv, a ne oceán, ale mně to bylo jedno.
Raèun za pomoæ indijanskoj djevojci je ukljuèivao i izubijana rebra, slomljen nos, jedno unakaženo oko, ali sve što je meni bilo potrebno su pištolj i vrijeme za oporavak.
Na účtu, za pomoc té indiánky byli prokopnuté žebra, zlomený nos a jedno pěkně poničený oko. Ale vše, co jsem potřeboval, byla pistole a trocha času na zotavení.
Znaš, seæam se kako je meni bilo kad sam imala 11 godina.
Chápu, taky mi bylo tvých 11.
Znaš kako je meni bilo u srednjoj školi.
Víš jaké to pro mě bylo na střední škole...
Misliš da je meni bilo lako?
Myslíš, že pro mě to bylo snadné?
Ovo nije ni meni bilo lako.
Pro mě to taky není lehké.
Imam osecaj da aludira na vaš odnos kad je poslovna strana u pitanju, što je meni bilo veliko iznenaðenje.
Přišlo mi, že se mu nezdá, že se staráš i o obchodní stránku věci, což mě docela překvapilo.
Sad znaš kako je meni bilo.
Teď víš, jak jsem se cítila já.
Misliš da je meni bilo lako da budem jedina crnkinja u salonu?
Sakra, myslíš, že to bylo jednoduché být jediný "moniker" v salonu?
Kada je meni bilo loše, Dok mi je pomogao.
Když mi bylo zle, doktor mi pomohl!
Hej, ko si ti da meni bilo šta prièaš?
Hey, s kým sakra myslíš, že mluvíš?
Ti si umrla kada je meni bilo 8!
Opravdu na tom tak záleží? - Umřela jsi, když mi bylo osm!
Kad je meni bilo devet godina, mislim da sam hteo biti brontosaurus.
Když mi bylo devět, nejspíš jsem chtěl být brontosaurem.
Merline, ako se meni bilo što dogodi, brini o Gwen.
Merline, kdyby se mi něco stalo, postarej se o Gwen.
O, pa, budi siguran, da je i meni bilo jednako uzbudljivo.
No, věř, že to bylo stejně tak vzrušující i pro mě.
Znam da misliš da je meni bilo lakše.
Vím, že si myslíš, že ze všeho vyvázneš snadno.
Tako je i meni bilo kad sam izgubila bebu.
Byla jsem na tom stejně, když jsem přišla o dítě.
Misliš li da je to meni bilo lako?
Myslíš, že to bylo pro mě jednoduché?
Misliš da je meni bilo lako bez tebe?
Myslíš si, že já to tady neměla těžké bez tebe?
Sve što tražim je obeæanje da uèiniš jedinu stvar, što je meni bilo jako teško da uèinim.
Žádám tě jen o to, abys mi slíbila, že uděláš jedinou věc, která byla pro mě moc těžká.
Misliš da je meni bilo važno da li si ti poznat?
Myslíš, že mi záleželo na tom, jestli jsi byl slavný?
Znam da je vaše mišljenje o meni bilo grozno.
Vím, že můj dojem na Vás byl hrozný.
SEM SOTO Legenda naratorstva obojicu su nas zvali "pravi momci" u svetu naracije, što je meni bilo zabavno, jer nikada nisam sreo momka s ovakvim glasnim žicama.
SAM SOTTO komentářová legenda říkali nám "zlatí hoši" komentářového světa. Přišlo mi to zábavné, protože neznám "hocha" s takovým hlasem.
Koliko god je meni bilo loše, nekima je bilo gore.
Ale i když to bylo ošklivé, vždycky byl někdo, kdo na tom byl hůř.
Èak je i meni bilo dosadno, htio sam vidjeti hoæe li izdržati do kraja.
I já jsem se dost nudil, jen jsem chtěl zjistit, jestli to vydrží až do konce.
Pa, ako je to samo meni bilo, ja bih ga nogom u smrt, ali svi mi imamo svoj način roditeljstva.
Kdybych byla na tvým místě, zkopala bych ho do kuličky, ale každý vychovává děti jinak.
Jer ja znam koliko dugo bi meni bilo potrebno.
Protože vím, jak dlouho by to trvalo mně.
Ali ako je to samo meni bilo... ćemo pustiti da ode.
Ale kdyby to bylo na mně, tak bych ji nechala jít.
Nije na meni bilo da odluèim ni kad je Oliver otišao da izazove Raza na smrtonosni dvoboj!
A ani nechat Olivera jít vyzvat na souboj na smrt Ra's al Ghula.
Nije na meni bilo da te tajne otkrivam.
Uh... To nebyly moje tajemství, abych je prozradil.
Kad se okrenuo prema meni bilo mi je jasno zašto ga Ðavo nije odveo.
Když se na mě otočil, pochopil jsem, proč si ho ďábel nevzal.
Sad znaš kako je meni bilo svaki put kad bih napustila kuæu.
Teď víš, jak mi je pokaždé, když vyjdu z domu.
Mislim da i Haui ne bi prihvatio posao ako bi meni bilo neprijatno.
A ráda bych věřila, že by Howie nevzal práci, která by mi byla nepříjemná.
I bilo mi je neverovatno, zapravo bilo je super, to što je ubijao muve puškom po kući, ali ono što je meni bilo toliko neverovatno je da je znao tačno koliko da je napuni.
A co mě na tom udivovalo -- byl celkem nářez, že zabíjel mouchy v domě pistolí -- Ale co mě udivovalo bylo, že věděl přesně jak jí natlakovat.
Ona mu je zatrovala krv. Umro je kad je meni bilo 11.
Zemřel na otravu krve. Zemřel, když mi bylo 11.
Ali je meni bilo teško da razumem čoveka koji je u potpunosti oprao ruke od svog kobnog dela, koji do te mere nije preispitao svoj život, da je rekao da je mislio da je dvoje ljudi umrlo u sudaru.
Ale pro mě bylo těžké spřátelit se s někým, kdo si úplně umyl ruce nad svým nešťastným jednáním, s někým, kdo žil tak lhostejně a myslel si, že při nehodě zahynuli dva lidé.
Nadam se da vam biti isto toliko zapanjujuće da čitate o tradicionalnim društvima kao što je meni bilo da živim među njima.
Doufám, že čtení o tradičních společnostech vám bude připadat stejně fascinující, jako mně připadá v těchto společnostech žít.
I želim da vam kažem da neće biti lako, nije ni meni bilo lako. Susrela sam se sa mnogim preprekama.
Chci vám říct, že to nebude lehké, a pro mě to nebylo lehké, protože jsem čelila mnoha překážkám.
To su bile uglavnom te zemlje, koje su koristile svoja bogatstva, što je veoma interesantno, barem je meni bilo, što se tiče toga šta planiram da uradim sledeće.
Většinou to byly země, které braly ze své pokladny, což je velmi zajímavé, aspoň pro mě to bylo velmi zajímavé z hlediska toho, na co se dál chystám.
0.98974514007568s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?